Centrum Kultury Podgórza-Fort Borek oraz Rada Dzielnicy X Swoszowice zapraszają na Dzień Dzielnicy X, który odbędzie się 14.06.2025 w CKP-Forcie Borek. Zaplanowaliśmy dla Was mnóstwo atrakcji! Gwarantujemy doskonałą zabawę!
Dzień Dzielnicy rozpoczniemy o godzinie 12:00 od spektaklu „Granie na straganie” Teatru Kultureska. Interaktywnego, witaminowego muzycznego przedstawienia dla dzieci, które w zabawny sposób poruszy ważne tematy zdrowego odżywiania i ekologii. Następnie o 13:30, poznamy laureatów konkursu plastycznego „Lemoniada”.
Po południu, o godzinie 14:00, wyruszymy w podróż w czasie z „Tajemniczym uzdrowiskiem” – rodzinną grą wielkoformatową, która pozwoli odkryć sekrety historii Swoszowic. W tym samym czasie, Teatr Kultureska zaprosi na „Koncertowe Powitanie Lata”, gdzie zatańczymy, pośpiewamy i wyczarujemy tysiące baniek mydlanych, by radośnie przywitać lato.
Wieczorem czeka na wszystkich muzyczna uczta. O 17:30 wystąpi Ewa Jurkowska z zespołem. Podczas koncertu „Aleją Gwiazd” zaprezentowane zostaną utwory, które przeszły do historii, śmietanka polskiej i zagranicznej sceny jazzowo-rozrywkowej. Na zakończenie dnia, o godzinie 20:00, scenę przejmie Sokół Orchestra z energetycznym koncertem „Balkan Fever”, gwarantując szaloną zabawę do bałkańskich rytmów.
Nie zabraknie również atrakcji dodatkowych! W godzinach 10:00-15:00 panie będą mogły skorzystać z bezpłatnego badania mammograficznego w Mammobusie. Od 11:00 do 16:00 będzie można odwiedzić stoisko Straży Miejskiej. Ponadto od 12:00 do 18:00 na najmłodszych czekać będą dmuchańce, minigolf, dart, strzelnica oraz darmowa wata cukrowa.
Wstęp na wszystkie aktywności jest wolny! Pamiętajcie tylko, że na spektakl „Granie na straganie” obowiązują bezpłatne wejściówki, które można odebrać w biurze CKP-Fortu Borek od 9 czerwca 2025 roku.
Uwaga! W dniu wydarzenia obowiązuje zakaz wjazdu na parking przy Forcie Borek!
Zapraszamy! Spędźcie z nami ten wyjątkowy Dzień Dzielnicy X!
Szczegółowy program Dnia Dzielnicy X Swoszowice
godz. 12.00 | spektakl „Granie na straganie” - Teatr Kultureska „Granie na straganie” to interaktywny witaminowy koncert dla dzieci. Widzowie wezmą udział w wyjątkowym show, które zorganizują dla nich warzywa i owoce. Zainspirowani wierszem Brzechwy uosobiliśmy Brokuła, Cytrynę i Poziomkę, które w naszym spektaklu, borykać się będą z tematami bliskimi współczesnym dzieciom. Każde z nich poszukuje swojej wartości, ucieka w świat fantazji i kreatywnie się bawi. Dzieci będą mogły przejrzeć się w naszych bohaterach, jak w lustrze i dowiedzieć się, że "wszystko, co naturalne musi być nieidealne". Spektakl porusza tematy prawidłowego odżywiania, a także właściwych codziennych nawyków ekologicznych. Spektakl dla dzieci w wieku 3+
godz. 14.00 | „Tajemnicze uzdrowisko” rodzinna gra wielkoformatowa o historii dzielnicy Swoszowice Fabuła gry jest inspirowana konwencją kryminału i grą „Tajemnicze domostwo”, co pozwala na łączenie wątków historycznych i nadprzyrodzonych: wykorzystanie wątków duchów umożliwia nawiązywanie do różnych momentów w historii dzielnicy. Uczestnicy będą mieli za zadanie rozwiązanie kilku zagadek z przeszłości.
godz. 14.00 | Koncertowe Powitanie Lata - Teatr Kultureska Spektakl „Granie na straganie” rozszerzamy o Koncertowe Powitanie Lata. Śpiewająco powitamy lato, zatańczymy do słońca, rozbawimy całe rodziny, sprawdzając ich wiedzę, zgodność i współpracę, a także zaczarujemy Kraków tysiącami baniek mydlanych, by przemienić go w letnią, tętniącą życiem przestrzeń! Lato zagości nie tylko w Krakowie, ale i w sercach uczestników imprezy!
godz. 17.30 | Koncert „Aleją gwiazd” - Ewa Jurkowska z zespołem Ewa Jurkowska - absolwentka Krakowskiej Szkoły Jazzu i Muzyki Rozrywkowej z doświadczeniem scenicznym. Karierę muzyczną zaczęła w wieku dwunastu lat, a zaraz potem została półfinalistką programu "Mam Talent". Uczyła się/współpracowała z Mietkiem Szcześniakiem, Karoliną Leszko, Konradem Mastyło, Markiem Raduli, Lorą Szafran. Od kilku lat aktywnie działa na krakowskiej scenie muzycznej i nie tylko. Swoje pierwsze muzyczne kroki stawiała na zajęciach wokalnych organizowanych w Klubie Kliny. Podczas koncertu „Aleją gwiazd” zaprezentowane zostaną utwory, które przeszły do historii, śmietanka polskiej i zagranicznej sceny jazzowo-rozrywkowej.
godz. 20.00 | Koncert „Balkan Fever” - Sokół Orchestra Bałkańskie szaleństwo to ich specjalność, w ten sposób dali się poznać szerszej publiczności i nadal kultywują tę tradycję, ciągle poszerzając swój repertuar.
Sokół Orchestra łączy szaloną zabawę z wirtuozerią oraz tradycję z nowoczesnością. Zespół powstał w 2011 roku z inicjatywy Przemysława Sokoła – trębacza, multiinstrumentalisty, który znany ze współpracy z Justyną Steczkowską, Katarzyną Gertner, Maciejem Maleńczukiem i wieloma innymi postaciami polskiej sceny muzycznej. Zainteresowania muzyczne zespołu od początku odnosiły się do tradycji muzycznej Bałkanów oraz muzyki Europy środkowo-wschodniej! W 2014 roku grupa zdobyła II miejsce na legendarnym festiwalu w Guczy (Serbia). Od tamtego czasu z jeszcze większym zaangażowaniem przybliżają bałkański repertuar polskiej publiczności. Koncertowali w wielu krajach Europy m.in. w Niemczech, Francji, Serbii czy na Litwie.
Ponadto w trakcie wydarzenia:
10.00-15.00 | Mammobus - możliwość wykonania bezpłatnego badania mammograficznego Zapraszamy na bezpłatne badanie mammograficzne. Zachęcamy uprawnione (rocznik urodzenia 1980-1951) Panie do zgłoszeń na bezpłatne badanie profilaktyczne oraz uczestnictwa w edukacji prozdrowotnej. W mammografii wykonywanej w ramach Programu Profilaktyki Raka Piersi można wziąć udział niezależnie od miejsca zamieszkania i bez skierowania lekarskiego. Informacje i zapisy: 12 633 02 18, 503 777 651, możliwe zapisy przez Centralną e-Rejestrację na osobistym koncie IKP.
11.00-16.00 | Stoisko Straży Miejskiej
12.00-18.00 | Atrakcje dla dzieci: minigolf, dmuchańce, dart, strzelnica, wata cukrowa Zaplanowano wspaniałą zabawę dla najmłodszych na dmuchanej zjeżdżalni, pląsy na wielkoformatowym zamku, plenerowy dart dla całych rodzin oraz strzelnicę, na której będzie można poćwiczyć łucznictwo. Atrakcją będzie stoisko z darmowa watą cukrową.
Plakaty
Ustawienia prywatności
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniższej stronie.
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Plik PHPSESSID jfff est plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
COOKIE_ITEM_DATE
Zamknięcie przeglądarki
COOKIE_ITEM_KIND
Techniczny plik cookie
COOKIE_ITEM_TITLE
cookieConsent
COOKIE_ITEM_PROVIDER
Centrum Kultury Podgórza
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Przechowuje stan zgody użytkownika na pliki cookie dla bieżącej
domeny
COOKIE_ITEM_DATE
1 rok
COOKIE_ITEM_KIND
HTTP
COOKIE_ITEM_TITLE
device_view
COOKIE_ITEM_PROVIDER
Centrum Kultury Podgórza
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Głównym celem jest identyfikacja urządzenia, oraz optymalizacja wyświetlania treści w zależności od rodzaju urządzenia.
COOKIE_ITEM_DATE
1 miesiąc
COOKIE_ITEM_KIND
HTTP
Statystyka (5)
Nazwa
Dostawca
Cel
Data ważności
Rodzaj
COOKIE_ITEM_TITLE
_ga_*
COOKIE_ITEM_PROVIDER
Centrum Kultury Podgórza
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Służy do przechowywania i zliczania odsłon.
COOKIE_ITEM_DATE
1 rok
COOKIE_ITEM_KIND
HTTP
COOKIE_ITEM_TITLE
_fbp
COOKIE_ITEM_PROVIDER
Centrum Kultury Podgórza
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Służy do przechowywania i śledzenia odwiedzin na stronach internetowych.
COOKIE_ITEM_DATE
3 miesiące
COOKIE_ITEM_KIND
HTTP
COOKIE_ITEM_TITLE
_ga
COOKIE_ITEM_PROVIDER
Centrum Kultury Podgórza
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania
danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający
korzysta z witryny.
COOKIE_ITEM_DATE
2 lata
COOKIE_ITEM_KIND
HTTP
COOKIE_ITEM_TITLE
_gid
COOKIE_ITEM_PROVIDER
Centrum Kultury Podgórza
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Służy do przechowywania informacji o tym, w jaki sposób odwiedzający korzystają ze strony internetowej i pomaga w tworzeniu raportu analitycznego na temat tego, jak działa witryna.
COOKIE_ITEM_DATE
1 dzień
COOKIE_ITEM_KIND
HTTP
COOKIE_ITEM_TITLE
_gat_gtag_*
COOKIE_ITEM_PROVIDER
Centrum Kultury Podgórza
COOKIE_ITEM_SHORTLEAD
Globalny tag witryny jest wykorzystywany nie tylko przez Google Ads, ale także przez inne usługi Google, np. Google Analytics.